Volné pracovní místo Specialista / editor technické dokumentace - Francouzský jazyk

aktivní
Grafton Recruitment s.r.o.

Společnost Grafton Recruitment byla založena v Dublinu v roce 1982. Od svého založení si Grafton Recruitment vybudovala pozici světově uznávaného poskytovatele personálních a náborových služeb. Síť naší společnosti se rozrostla do celkového počtu 59 poboček v 15 zemích (Velká Británie, Irsko, Chile, Maďarsko, Polsko, Česká republika, Slovenská republika, Belgie, Litva, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Francie, Turecko, Spojené Arabské Emiráty).

Místo pracoviště
Praha
Pracovní poměr
Plný úvazek
Vzdělání
SŠ s maturitou, vyšší odborné, bakalářské, vysokoškolské
Hrubý plat
40000 - 55000 Kč/měs

Popis pracovní nabídky

Ref. č.: 2–30–202207. Nové, zahraniční R&D centrum hledá vhodného pracovníka schpného tvořit a zpracovávat technickou dokumentaci ve francouzštině. Hledáme specialistu na pozici Specialista / editor technické dokumentace – Francouzský jazyk




Váš úkol:

  • připrava, tvorba a údržba technické dokumentace ve francouzském jazyce – návody na obsluhu a údržbu, opravárenské manuály, apod.
  • sběr, vyhodnocení a zpracování technických informací.
  • komunikace se zahraničním klientem při dodržování interních procesů vedoucích k zajištění včasného a kvalitníno plnění požadavků na dokumentaci.
  • úzká projektová spolupráce s vývojovým týmem (strojní a elektro konstruktéři) a s dalšími kolegy v mezinárodní týmu technické dokumentace.

Požadujeme

  • SŠ / VŠ vzdělání technického směru (strojní, elektro apod.)
  • schopnost vytvářet strukturované texty v souladu s definovaným standardem.
  • schopnost vytvářet, editovat a zpracovávat technické texty v cizím jazyce.
  • nutností je pokročilá znalost francouzského jazyka (včetně psaní technických textů) a AJ na komunikativní úrovni
  • nadprůměrnou znalost SW, min. MS Office – znalost XML/SGML/HTML editorů, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, a případně grafických programů výhodou.
  • schopnost práce s technickými výkresy, příp. 3D modely je vítána
  • výhodou je relevantní zkušenost v tvorbě technické dokumentace (návody na obsluhu, pracovní postupy, technické zprávy, apod.), znalost práce s redakčními systémy, přípravou on-line dokumentace
  • výhodou jsou zkušenosti ze spolupráce s oddělením vývoje a konstrukce.
  • flexibilita a ochota absolvovat zaškolení v zahraničí (Německo 3–6 měsíců).
  • očekáváme technicky založenou osobnost se smyslem pro pečlivost, organizovanost a týmovou práci.

Nabízíme

  • odpovídající platové ohodnocení
  • moderní zázemí silné mezinárodní společnosti
  • účast na zajímavém mezinárodním projektu
  • možnost získání cenných profesních zkušeností v nadnárodní společnosti
  • možnost dalšího vzdělávání

Odpovězte na tuto nabídku

Komu Jiří Sova (Grafton Recruitment s.r.o.)
Odpovědět

Podobné nabídky práce

Mechanik (Praha)
Hledáme do svého týmu kolegu na pozici Mechanik. - stavební stroje - drobná mechanizace
Boels Rental Praha Plný úvazek
aktivní
TECHNICKÝ SPECIALISTA - barvy a laky na dřevo
Ref. č.: 13-21-227502. Máte praxi v oboru barev a laků pro dřevozpracující průmysl, nebo broušením dřeva? Chtěli byste najít dlouhodobé pracovní uplatnění v české firmě s přátelským kolektivem? Pak nám zašlete Váš životopis!<br/> ...
Grafton Recruitment s.r.o. Praha Plný úvazek
včera
SPECIALISTA NA HMOTNOSTNÍ MANAGEMENT | AUTOMOTIVE
Ref. č.: 2-30-226900. Stabilní zavedené R&D centrum s dlouholetou tradicí v Praze hledá nové kolegy na pozici SPECIALISTA NA HMOTNOSTNÍ MANAGEMENT.<br/> <br/>Máte zkušenosti s pevnostními výpočty, nebo FEM výpočty? Máte zkušenosti ...
Grafton Recruitment s.r.o. Praha Plný úvazek
včera
PŘÍPRAVÁŘ TECHNICKÝCH NABÍDEK | AUTOMATIZACE | PRAHA
Ref. č.: 2-30-226902. Nejvýznamnější dodavatel automatizační techniky hledá do svého týmu nového kolegu/kolegyni na pozici TECHNICAL BID ENGINEER.<br/> <br/>Budete se starat o:<ul> <li> přípravu podkladů, technických konceptů a sp ...
Grafton Recruitment s.r.o. Praha Plný úvazek
včera
Servisní technik
* opravy a testování hydraulických prvků * opravy a testování hydraulických systémů v sídle konečného uživatele * uvádění do provozu hydraulických systémů v sídle konečného uživatele * rozvoj a údržba svěřeného dílenského pracoviš ...
SPINWARE s.r.o. Praha Plný úvazek
včera
THP VE STROJÍRENSTVÍ (20.000 - 25.000,- Kč)
Hledáte perspektivní práci v nadnárodní společnosti, která nemá nouzi o zakázky? Umíte číst ve výkresové dokumentaci a máte technické povědomí? Je Vám ale bližší administrativa, než práce přímo ve výrobě? Tak se chopte této j ...
Advantage Consulting, s.r.o. Praha východ Plný úvazek
týden

Poslat známému

Zadejte Vaše celé jméno např. Jan Novák
Zadejte svůj e-mail např. jan.novak@seznam.cz
Zadejte celý e-mail známého např. petr.nemec@seznam.cz

© 2006 - 2017 Easy-prace.cz | Mapa stránek | Na Easy práci.cz si snadno najdete nové zaměstnání. Nabídky práce můžete filtrovat podle oboru a lokality z celé České republiky. Pokud jste firma, která hledá nové zaměstnance, vložte pomocí jednoduchého inzerátu nabídku práce. Ta se bude zobrazovat pouze těm, kteří o ni mají opravdu zájem.

Práce ve městech: práce Praha | práce Brno | práce Olomouc | práce Plzeň | práce Liberec | práce České Budějovice | práce Zlín | práce Pardubice | práce Mladá boleslav | práce Kladno