Je nám líto, tato nabídka již není platná. Podívejte se na další nabídky práce, které by Vás mohly zajímat:

Volné pracovní místo Tlumočnice/překladatelka NJ-ČJ do Německa

aktivní
DEKRA kvalifikace a poradenství s.r.o.

Naše společnost, DEKRA kvalifikace a poradenství s.r.o, je personálně poradenskou společností mezinárodního charakteru, s mateřskou společností v německém Stuttgartu. Nabízíme nejen klasické „HR služby“ (typu recruitment, executive search, etc.), ale také služby nadstavbové, služby typu „Try and Hire“, dočasné přidělení zaměstnanců apod.

Místo pracoviště
NĚMECKO
Pracovní poměr
Plný úvazek
Vzdělání
středoškolské nebo vyučení s maturitou, vyšší odborné, bakalářské, vysokoškolské / univerzitní

Popis pracovní nabídky

Pro klienta naší mateřské firmy DEKRA Arbeit hledáme kandidáta/ku na pozici:

Tlumočnice/pře­kladatelka NJ-ČJ do Německa

mzda: dohodou
místo: Wilhelmshaven (cca 150 km západně od Hamburku), Německo
nástup: 9/2012

délka: předpoklad 1 rok, do léta 2013; min. trvání do konce roku 2012
ubytování: zaměstnavatel nabízí ubytování nebo pomoc při hledání
zaměstnavatel: práce pro agenturu DEKRA Arbeit – následné přidelení ke klientovi; německá pracovní smlouva na HPP
práce: tlumočení z NJ do ČJ a naopak
oblast tlumočení: technická – konstrukční inženýři, technici z ČR a DE; konstrukční a stavební úpravy na energetických zařízeních

Požadujeme

Požadované vzdělání

středoškolské s maturitou

nástavbové/vyšší odborné vzdělání

vysokoškolské I. stupně

vysokoškolské II. stupně

postgraduální
Znalosti

Jazykové znalosti:

Němčina – expert, tlumočení
Osobnostní předpoklady a dovednosti

- Životopis v němčině spolu s fotografií a referenčním listem

- praxe v tlumočení min. 2 roky

- příjemné vystupování, flexibilita

- možnost odpracovat celou délku projektu

- znalost technické terminologie, zkušenost s tlumočením v konstrukční, stavební oblasti

Nabízíme

Termín nástupu

03.09.2012
Druh pracovního poměru

plný úvazek

Jiná sdělení

NĚMECKO

Podobné nabídky práce

korektor, překladatel ruského a českého jazyka
místo výkonu práce: Pod lipami 2503/62, Praha 3 kontakt: Syrský Rostislav: e-mail: <!--poslatEmail--> tel.: <!--poslatEmail-->, Korektury a překlady odborných teologických textů, videozáznamů a hlasových záznamů, konzultace v téže ...
Rostislav Isaac Syrský Pod lipami 2503/61, Praha Plný úvazek
včera
korektor, překladatel ruského a českého jazyka
místo výkonu práce: Pod lipami 2503/62, Praha 3 kontakt: Syrský Rostislav: e-mail: <!--poslatEmail--> tel.: <!--poslatEmail-->, Korektury a překlady odborných teologických textů, videozáznamů a hlasových záznamů, konzultace v téže ...
Rostislav Isaac Syrský Pod lipami 2503/61, Praha Plný úvazek
včera
Komunitní / sociální tlumočníci
Místo výkonu práce: Praha, Středočeský, Jihomoravský a Moravskoslezský kraj. KONTAKT NA E-MAIL : <!--poslatEmail--> Jsme Fond dalšího vzdělávání, fond, který sdružuje informace, znalosti a odborníky. Pomáháme lidem růst, uplatnit ...
Fond dalšího vzdělávání Na Maninách 1043/20, Praha Brigády
aktivní
Tlumočník jazyka čínského
místo výkonu práce: Na příkopě č.p. 857/18, Nové Město, 110 00 Praha 1 kontakt: Vanická Pavlína JUDr., tel.: <!--poslatEmail-->, e-mail: <!--poslatEmail--> Požadujeme výbornou znalost českého a čínského jazyka slovem i písmem. Pr ...
CEFC Investment (Europe) Company a.s. Na příkopě 857/18, Praha Plný úvazek
aktivní
Copy writer/translator
Místo výkonu práce: Korunní 1310/56, Praha 2, Kontakt: Davidovich Ronen, tel.: <!--poslatEmail-->, e-mail: <!--poslatEmail--> Aktivní AJ, ČJ, pasivní RJ, hebrejština-rodilý mluvčí. Požadované dovednosti: 2 roky praxe jako copy wri ...
Make-Up Brands s.r.o. Korunní 1310/56, Praha Plný úvazek
aktivní
Překladatelé a tlumočníci
Místo výkonu práce: Malostranské náměstí 37/23, Praha 1 Způsob prvního kontaktu: e-mailem - <!--poslatEmail--> Kontaktní osoba: paní Adriana Dolejší Upřesňující informace: - rodilý mluvčí - znalos čínštiny slovem/písmem - znalost ...
Galerie ARCIMBOLDO s.r.o. Malostranské náměstí 37/23, Praha Plný úvazek
aktivní

Poslat známému

Zadejte Vaše celé jméno např. Jan Novák
Zadejte svůj e-mail např. jan.novak@seznam.cz
Zadejte celý e-mail známého např. petr.nemec@seznam.cz

© 2006 - 2016 Easy-prace.cz | Mapa stránek | Na Easy práci.cz si snadno najdete nové zaměstnání. Nabídky práce můžete filtrovat podle oboru a lokality z celé České republiky. Pokud jste firma, která hledá nové zaměstnance, vložte pomocí jednoduchého inzerátu nabídku práce. Ta se bude zobrazovat pouze těm, kteří o ni mají opravdu zájem.

Práce ve městech: práce Praha | práce Brno | práce Olomouc | práce Plzeň | práce Liberec | práce České Budějovice | práce Zlín | práce Pardubice | práce Mladá boleslav | práce Kladno