Je nám líto, tato nabídka již není platná. Podívejte se na další nabídky práce, které by Vás mohly zajímat:

Volné pracovní místo Tlumočnice/překladatelka NJ-ČJ do Německa

aktivní
DEKRA kvalifikace a poradenství s.r.o.

Naše společnost, DEKRA kvalifikace a poradenství s.r.o, je personálně poradenskou společností mezinárodního charakteru, s mateřskou společností v německém Stuttgartu. Nabízíme nejen klasické „HR služby“ (typu recruitment, executive search, etc.), ale také služby nadstavbové, služby typu „Try and Hire“, dočasné přidělení zaměstnanců apod.

Místo pracoviště
Německo, Česká republika
Pracovní poměr
Plný úvazek
Vzdělání
SŠ s maturitou, vyšší odborné, bakalářské, vysokoškolské

Popis pracovní nabídky

Pro klienta naší mateřské firmy DEKRA Arbeit hledáme kandidáta/ku na pozici:

Tlumočnice/pře­kladatelka NJ-ČJ do Německa

mzda: dohodou
místo: Wilhelmshaven (cca 150 km západně od Hamburku), Německo
nástup: 9/2012

délka: předpoklad 1 rok, do léta 2013; min. trvání do konce roku 2012
ubytování: zaměstnavatel nabízí ubytování nebo pomoc při hledání
zaměstnavatel: práce pro agenturu DEKRA Arbeit – následné přidelení ke klientovi; německá pracovní smlouva na HPP
práce: tlumočení z NJ do ČJ a naopak
oblast tlumočení: technická – konstrukční inženýři, technici z ČR a DE; konstrukční a stavební úpravy na energetických zařízeních

Požadujeme

Požadované vzdělání
středoškolské s maturitou
nástavbové/vyšší odborné vzdělání
vysokoškolské I. stupně
vysokoškolské II. stupně
postgraduální
Znalosti
Jazykové znalosti:
Němčina – expert, tlumočení
Osobnostní předpoklady a dovednosti

  • Životopis v němčině spolu s fotografií a referenčním listem
  • praxe v tlumočení min. 2 roky
  • příjemné vystupování, flexibilita
  • možnost odpracovat celou délku projektu
  • znalost technické terminologie, zkušenost s tlumočením v konstrukční, stavební oblasti

Nabízíme

Termín nástupu
03.09.2012
Druh pracovního poměru
plný úvazek

Podobné nabídky práce

FRENCH speakers for FINANCE jobs
Ref. č.: 20-28-250737. A brand new start up project in finance and accounting is looking for motivated graduates who would like to join a leading global company and kick start their career!<br/> <br/>This role is critical to ensur ...
Grafton Recruitment s.r.o. Praha Plný úvazek
aktivní
Multilingual Client Support Specialist, 34 000 CZK
Ref. č.: 20-28-253104. We have a nice opportunity available for fresh graduates or candidates who are seeking their first job experience on the job market.<br/> <br/>As the time sets high requirements especially on languages skill ...
Grafton Recruitment s.r.o. Praha Plný úvazek
aktivní
Nabízíme přivýdělek 8-12 tis. z domova při zaměstnání.
Zavedená, prosperující obchodně poradenská firma nabízí: vedlejší činnost 2–3 hod. denně. Příjem 8–12 tis. využití počítače a internetu práce je vedena z velké části z domova uplatnění pro muže i ženy plné zašk ...
DP Concept Česká republika Plný úvazek, Zkrácený úvazek, Brigády
aktivní
Dutch Translator
Místo výkonu práce: Antala Staška č.p. 2027/77, Krč. Kontaktní osoba: paní Kudláčková Jiřina, e-mail: <!--poslatEmail--> Na uvedený e-mail prosíme o zaslání životopisu v anglickém jazyce. Pracovní poměr na dva roky s možností prod ...
Gracall International PRG s.r.o. Antala Staška 2027/77, Praha Zkrácený úvazek
týden
Dutch Translator
Místo výkonu práce: Antala Staška č.p. 2027/77, Krč. Kontaktní osoba: paní Kudláčková Jiřina, e-mail: <!--poslatEmail--> Na uvedený e-mail prosíme o zaslání životopisu v anglickém jazyce. Práce na 2 roky s možností prodloužení. Př ...
Gracall International PRG s.r.o. Antala Staška 2027/77, Praha Plný úvazek
týden
Překladatelé a tlumočníci
Místo práce: Praha e-mail: <!--poslatEmail--> POŽADAVKY: - aktivní anglický a perzský jazyk slovem i písmem - časová flexibilita - předchozí praxe vítána NÁPLŇ PRÁCE: - tlumočení a překladatelství - osobní asistence výkonneho řed ...
Parhoon s.r.o. Praha Zkrácený úvazek
aktivní

Poslat známému

Zadejte Vaše celé jméno např. Jan Novák
Zadejte svůj e-mail např. jan.novak@seznam.cz
Zadejte celý e-mail známého např. petr.nemec@seznam.cz

© 2006 - 2017 Easy-prace.cz | Mapa stránek | Na Easy práci.cz si snadno najdete nové zaměstnání. Nabídky práce můžete filtrovat podle oboru a lokality z celé České republiky. Pokud jste firma, která hledá nové zaměstnance, vložte pomocí jednoduchého inzerátu nabídku práce. Ta se bude zobrazovat pouze těm, kteří o ni mají opravdu zájem.

Práce ve městech: práce Praha | práce Brno | práce Olomouc | práce Plzeň | práce Liberec | práce České Budějovice | práce Zlín | práce Pardubice | práce Mladá boleslav | práce Kladno